If you're apt enough to pull it apart and bleed it then it should be no issue to remove the existing seals and take 'em in to a place like SIL. shouldn't cost more than $10 or so if they're all orings (which they are in most shocks)
but as mentioned, a shock that old and all the trouble it'll...